Marquis (Маркис, Дональд)

(1878-1937)
американский поэт и драматург.

Procrastination is the art of keeping up with yesterday.
Откладывание дел на завтра - это искусство не отставать от вчерашнего дня.

We pay for the mistakes of our ancestors, and it seems only fair that they should leave us the money to pay with.
Мы платим за ошибки наших предков, и вполне справедливо, что они должны оставлять нам на эти цели деньги.