Разделы
лирика
музыкальное творчество
пародии и юмор
переводы и стихи на других языках
поздравления в стихах
посвящение
стихи о временах года
стихи о семьеХотите опубликовать свои стихи? Зарегистрируйтесь Справочник литератора
Крылатые выражения
Английские цитаты
Биографический справочник
Афоризмы Форум
Карта сайта
Полезные советы
Стихи (главная) / переводы и стихи на других языках / поэтические переводы / Моя Рука В Твоей (I Hold Your Hand In Mine by Tom Lehrer)
Моя Рука В Твоей (I Hold Your Hand In Mine by Tom Lehrer)
Твоя рука в моей, я
Прижму её к губам,
И обласкаю каждый
Пальчик твой и тут, и там.
Была бы полной радость,
Была бы ты со мной,
А так со мною лишь рука,
Сувенир бесценный мой.
Её взял с тебя мёртвой,
Зачем, гадаю вновь.
Когда её целую я,
На галстук льётся кровь.
Зачем тебя прикончил?
Была ж любовь легка,
Пока я на свободе всё ж,
В моей твоя рука.
Автор: Невзоров Александр Александрович | Добавлено: 13:14 12.09.2009Прижму её к губам,
И обласкаю каждый
Пальчик твой и тут, и там.
Была бы полной радость,
Была бы ты со мной,
А так со мною лишь рука,
Сувенир бесценный мой.
Её взял с тебя мёртвой,
Зачем, гадаю вновь.
Когда её целую я,
На галстук льётся кровь.
Зачем тебя прикончил?
Была ж любовь легка,
Пока я на свободе всё ж,
В моей твоя рука.
Просмотров всего: 278
Зарегистрированные авторы: 1
Гости: 277