Добавить в избранное Сделать стартовой

 

Разделы

лирика
музыкальное творчество
пародии и юмор
переводы и стихи на других языках
поздравления в стихах
посвящение
стихи о временах года
стихи о семье
Хотите опубликовать свои стихи? Зарегистрируйтесь
Справочник литератора
Крылатые выражения
Английские цитаты
Биографический справочник
Афоризмы
Форум
Карта сайта
Полезные советы
Rambler's Top100
Стихи (главная) / музыкальное творчество / переводы песен / Юные и гордые (перевод демо «Ace Of Base» «Young And Proud»)

версия для печатиЮные и гордые (перевод демо «Ace Of Base» «Young And Proud»)

Всё равно, всё равно…

Жизнь большая, мы идём вперёд,
Мы ещё не знаем, что несёт
Новый день для нас.
Время даст ответ на наш вопрос.

И что ни говори,
И как ни поступай,
Мы будем вместе.
Мы юны и горды,
Мы шагаем на одной стороне Судьбы,
На одной стороне Судьбы…

Всё равно ты ведёшь себя не так
И мой упорный зов никогда не слышишь.
Всё равно ты ведёшь себя не так.
Моя любовь – подарок, а не товар.

И что ни говори,
И как ни поступай,
Мы будем вместе.
Мы юны и горды,
Мы шагаем на одной стороне Судьбы,
На одной стороне Судьбы…

Знай: я – детка, не партнёрша,
Знай: я – детка, не партнёрша,
Знай: я – детка, не партнёрша,
Знай: я – детка, не партнёрша…

Как же я поступлю? Как же я поступлю…
Как же я поступлю? Как же я поступлю…

Всё равно ты ведёшь себя не так
И мой упорный зов никогда не слышишь.
Всё равно ты ведёшь себя не так.
Моя любовь – подарок, а не товар.

Знай: я – детка, не партнёрша,
Знай: я – детка, не партнёрша…

Моя любовь – подарок, а не товар.
Автор: Blooming18 | Добавлено: 21:13 17.12.2009


Оцените, пожалуйста, произведение:

лучше не бывает
отлично
хорошо
нормально
выше среднего
средне
ниже среднего
плохо
очень плохо
хуже некуда



Просмотров всего: 234
Зарегистрированные авторы: 1
Гости: 233

Отправить другу
E-mail друга


Пригласить друга на сайт
E-mail друга